библиотека для детей Ларец сказок

Албанские сказки

Албанцы — балканский народ, составляющий основное население Албании и сербского автономного края Косово, Метохия и греческого Эпира. Албанцы также живут в северно-западных районах Македонии и Сербии.Общая численность албанцев около 8 миллионов человек. Большинство верующих - мусульмане, остальные - православные или католики. 

Албанцы делятся по языку и по обычаям на две подгруппы: геги, как называют северных албанцев, которые населяют Македонию, Северную Албанию, Косово, Черногорию, и тоски, южные албанцы, населяющие Южную, Центральную Албанию, Грецию.

  • 183 6 2

    Жили старик со старухой, и были у них три дочери. После того как они выдали их замуж и справили им приданое, остались старики ни с чем: не только имущества, куска хлеба, бывало, в их доме не сыщешь. Отправился тогда старик за помощью к младшей дочери. Тук-тук-тук! — постучался он, подойдя к ее двери. ...

  • 415 24 4

    Бродил однажды по склону горы волк. Он уже три дня ничего не ел, совсем оголодал, бока ввалились, еле хвост по земле волочил. Вдруг заметил волк на полянке у подножия горы ослика. Собрал он последние силы и побежал туда. Серенький ослик мирно пасся, пощипывая травку. «Как мне повезло, — подумал волк, ...

  • 82 4 1

    Жил однажды на белом свете очень красивый и смелый юноша. С утра до ночи бродил он по горам и лесам и охотился на диких зверей. Когда он уставал, то ложился где-нибудь в тени дерева и сладко засыпал. Однажды после обеда он дремал в тени огромного дуба. В это время мимо него проходили три богини — властительницы ...

  • 172 13 3

    Женился храбрый молодец, и попалась ему в жены дурочка. Говорит он однажды своей жене: — У нас, жена, на пороге рамазан. Нужно закупить как можно больше припасов. Рамазан длинный, и еды на него не напасешься. Жена ему отвечает: — Что же делать? Если еды на него не напасешься, то поди на базар и закупи ...

  • 68 2 2

    Жили-были четверо братьев. Трое старших пахали землю, сеяли и собирали урожай, а младший пас овец. Все четверо были очень дружны между собой и больше ничего на свете не желали, лишь бы им всегда жить вместе в достатке и согласии. Пришло время старшему брату жениться. Вскоре следом за ним женились второй ...

  • 124 10 3

    Как-то раз волк сильно проголодался. Пришлось ему вылезти из своего логова на горе и спуститься по лесному склону вниз, в долину. Долго рыскал он по полям и дорогам. Уж совсем было отчаялся найти добычу, устал и хотел прилечь отдохнуть, как вдруг заметил двух жирных баранов, которые мирно паслись на ...

  • 77 0 1

    Жили-были рыбак с женой. Однажды жена сказала мужу: — Послушай, муж, ты всегда продаешь всю рыбу, которую ловишь. А не мог бы ты хоть один разочек принести ее нам на ужин? На следующее утро отправился рыбак рыбачить. Весь свой улов он решил принести домой. Закинул мерёжу и сразу же вытащил очень большую ...

  • 256 15 2

    В столице одного государства стали совершаться бесчисленные грабежи и кражи. Грабителей выслеживали и ловили, но поймать никак не могли. Король очень негодовал и удивлялся, посылал все новых людей ловить воров, но с каждым днем краж становилось больше и жалоб больше, а воры оставались непойманными. Однажды ...

  • 812 34 6

    Выдали девушку замуж в дальние края. Пять лет прожила она в семье мужа и за это время ни разу не видела своих родных, ни разу не получила от них весточки. Пошла она однажды к роднику за водой, вспомнила свой родной дом, села на камушек и заплакала. Вдруг видит: идет мимо древняя старуха. Молодой девице ...

  • 236 6 5

    Жил на свете осел. Его хозяин был человеком жадным и жестоким. Настрадался осел от него. Отправятся они, бывало, в лес за дровами. Всю дорогу хозяин едет верхом на осле, а там нагрузит на него такие охапки дров, какие поднять не под силу даже двум ослам, не то что одному, да еще по дороге поднимет и ...

  • Нашел однажды заяц медвежью берлогу. Тихонечко к ней подкрался, голову внутрь просунул, огляделся и видит: медведицы нет, медвежата сидят одни. Осмелел тогда заяц, стал медвежат пугать. Страшные рожи корчит и смеется: — Эх вы, большеголовые! Наконец-то вы мне попались! Сейчас я вас укушу! У вас ведь ...

  • 145 3 3

    В маленькой хижине жила бедная одинокая старуха. Все ее имущество состояло из рогожи, на которой она спала, да старой кошки. Каждый день старуха ходила в лес и собирала немного хвороста для очага. Пошла она однажды в лес, набрала охапку валежника и не заметила, как в нее заполз маленький змееныш. Взвалила ...

  • 97 4 0

    На окраине большого города, на самом берегу моря жил рыбак со своею женою. Каждый день он ходил на море ловить рыбу, и его улова им вполне хватало и для пропитания, и для продажи. И были бы они счастливы, да вот беда — шли годы, а детей у рыбака и его жены все не было. Однажды сидел рыбак на берегу моря ...

  • 790 41 1

    Однажды Луна получила от Солнца, царя света, приглашение прийти к нему в гости. Она долго думала, что подарить Солнцу, и наконец додумалась: собрала несколько самых ярких и красивых звезд, положила их на серебряное блюдо и пошла с ними в гости. Царь света был очень рад подарку. Они поели, попили, поговорили, ...

  • 93 2 0

    Жили-были король с королевой, и была у королевы служанка, вредная и хитрая баба. Служанка королевы очень не любила своего мужа и всегда старалась причинить ему зло. Когда жена короля была на сносях, королю захотелось узнать, кто у них родится, сын или дочь. Собрал он лекарей со всей страны и приказал ...

  • 308 12 2

    Собрался однажды кот совершить паломничество в Мекку. Накануне путешествия он навел в доме порядок, убрал и украсил цветами комнату и пригласил в гости мышей, чтобы попрощаться с ними и пожелать им доброго здоровья и благополучия на время своего отсутствия. Мыши очень обрадовались, когда узнали, что ...

  • 32 0 0

    Задумал сын короля жениться и стал искать себе невесту. Узнал он, что у одной старухи в их королевстве есть красавица дочь, чудесная девушка: куда ногою ступит, там расцветает зеленая лужайка. Но и это еще не все чудеса, которые с ней происходят. Когда она смеется, на губах ее распускаются лепестки розы, ...

  • 310 43 8

    Жили-были петух с курицей. Случился в тех местах неурожай, и пришлось петуху с курицей туго. — Что за жизнь, — жаловались они друг другу. — Сколько раз нужно наклоняться, лапами землю разгребать, чтобы найти одно-единственное зернышко! Решили петух с курицей переселиться куда-нибудь в другое место, к ...

  • 617 23 8

    Жил на свете бедный каменотес с женою и сыном. Его семья едва сводила концы с концами. Наверно, они давно бы умерли с голоду, если бы не было у каменотеса нескольких ослов, на которых он привозил камни из каменоломен в деревню. Обычно каменотес брал камни недалеко от деревни: он жалел ослов и никогда ...

  • Однажды студеным зимним днем позвал лев волка с лисицей и приказал им: — Сегодня пойдете на охоту вместе со мной! Волк и лиса с почтением склонили головы в знак согласия и отправились вместе со львом на охоту. Долго охотились они в горах и обегали не одно зимнее пастбище, где пастухи содержали свои стада ...

  • 42 1 0

    Юноша каждый день молил свою смерть: — Приди за мной и возьми меня! Однажды явилась ему смерть и спросила: — Отчего тебе так без меня неможется? Юноша храбро ответил ей: — Надоели мне люди и весь белый свет, денег у меня нет, и поэтому делать мне в этой жизни больше нечего. Смерть спросила: — А не хотел ...

  • 90 4 0

    Жили три брата, и была у них сестра. Подросла сестра, собрались братья и стали решать, куда им лучше выдать сестру замуж. Старший брат сказал: — Выдадим ее в деревню, до которой от нас один день пути. Так мы будем часто ее видеть. Средний брат сказал: — Если мы отдадим ее в деревню, до которой два дня ...

  • 25 1 4

    Послал однажды визирь за Насреддином и велел ему прийти в его крепость. Насреддин, чуть живой от страха, отправился к визирю, рассуждая по дороге сам с собой: — Зачем он позвал меня, боже праведный? Что со мной будет? Наверно, кто-нибудь донес на меня! Ох-ох-ох! Этого еще не хватало! А вдруг он собирается ...

  • 83 1 1

    Жили-были семеро братьев, и решили они жениться не иначе как на семи сестрах. Решить-то решили, но у кого же могут быть семь сестер, задумались братья? Оказалось, семь сестер есть у дива. Братья снова ломали голову: как заполучить у дива семь его сестер? Муса, младший брат, заявил: — Я сам отправлюсь ...

  • 278 23 2

    Наступила осень, а мышь не успела запастись на зиму едой. Обегала соседние закрома и амбары, все обнюхала, обшарила, искала-искала, нигде ни зернышка, ни крупинки! Что делать? Дома десять голодных мышат, мал мала меньше. Мышата пищат, да и мышь затосковала. Как зиму пережить, если запасов нет? Чем мышат ...

  • 35 4 0

    Жил-был бедняк, работал он день и ночь, но не мог прокормить ни себя, ни свою семью. Настал день, когда он решил, что дальше так продолжаться не может. — Пойду-ка я поищу свою судьбу, — сказал он жене. — Больше мне так жить невмоготу. — Что ж, иди, — согласилась жена. Отправился бедняк бродить по белу ...

  • 88 0 0

    Летал однажды орел по поднебесью. А по земле в это время ползала черепаха. Увидела она орла в облаках, посмотрела на него с завистью и подумала: «Если бы я могла хоть раз взлететь ввысь, как он! Больше мне ничего в жизни не было бы нужно». Орел медленно сделал несколько больших кругов, спустился вниз ...

  • 63 3 1

    Жили-были петух с курицей. Отправились они как-то на прогулку. Шли, шли и не заметили, как ушли далеко от дома. В дороге их неожиданно застиг ливень. Промокли петух с курицей, озябли. А потом и вечер наступил, и негде им от непогоды укрыться. Бредут петух с курицей и видят: стоит на берегу горной речки ...

  • 44 0 1

    Жили-были три брата. У старших братьев волосы были густые и пышные, а у младшего на макушке рано появилась плешь. Остался братьям от отца в наследство большой зеленый луг. Наступило лето, и братья заметили, что каждую ночь на их луг кто-то приходит и поедает свежую траву. Очень их это огорчало, и решили ...

  • 450 40 8

    Встретились однажды птичка и лиса, побеседовали друг с другом, подумали и решили засеять пшеницей небольшое поле. — Ты, — говорит лиса, — достань семян, а я буду сеять. Птичка согласилась, слетала на один крестьянский двор, слетала на другой, побродила вокруг амбаров и набрала семян. — Теперь ступай ...

  • 36 0 0

    Жил в городе король, и было у него три сына. Король этот владел несметными богатствами. Захотелось ему как-то удивить жителей своего города, да и всего королевства, и решил он построить на свои деньги такую роскошную мечеть, какой не было нигде на свете. Действительно, через некоторое время королю удалось ...

  • 88 0 0

    Давным-давно жили в деревне крестьянин с женой. И был у них один-единственный сын. Когда сыну пришла пора жениться, родители посоветовали ему выбрать невесту в родной деревне. Юноша перебрал в уме всех деревенских девушек, но подходящей невесты не нашел. Делать нечего, пришлось родителям разрешить ему ...

  • 64 1 0

    Был у одного хозяина осел, который работал на него всю жизнь. Когда осел состарился, хозяин стал давать ему меньше корма, хотя работать заставлял еще больше. Бедный осел едва держался на ногах от слабости, а хозяин каждый день колотил его за плохую работу. У осла вся спина покрылась синяками и ссадинами. ...

  • 49 0 1

    Жили давным-давно старик со старухой. Их лачуга прилепилась к высокой горе неподалеку от речки. Жили они бедно, даже козы или овцы у них не было, чтобы надоить молока и приготовить брынзу. Но старики не жаловались на судьбу. Они считали, что живут хорошо, потому что у старика был петух, а у старухи курица. ...

  • 125 5 2

    Собрался как-то горожанин Муса навестить в деревне своих родственников. Вышел он из города и отправился по проселочной дороге в горы. Светило солнце, благоухали цветы, щебетали птички, и настроение у Мусы было хорошее. Он шел и громко пел. Вскоре дорога стала круто подниматься по склону горы, покрытому ...

  • 138 7 2

    Жили три брата. Двое старших были злые-презлые, а младший добрый. Отправились они в чужие края на заработки. Шли, шли и увидели в поле глубокую яму. Заглянули внутрь — а дна и не видно. Не знали братья, что это не просто яма, а вход в подземное царство. Решили злые старшие братья сбросить младшего в ...

  • 48 1 0

    Жил-был король, и было у него три сына. Возле королевского дворца находилась бахча, посередине ее стоял колодец, а у колодца росла яблоня с золотыми яблоками. В колодце жило чудовище, которое каждый день вылезало наверх, подползало к яблоне, срывало с нее одно золотое яблоко и съедало. Однажды старший ...

  • 88 0 0

    Жил-был король. Жена у него умерла, а трое сыновей стали взрослыми. Позвал их король и сказал: — Я хочу женить вас, сыновья, еще при своей жизни. Вот вам три яблока. Пусть каждый из вас возьмет по яблоку и отдаст той девушке, которая ему по душе. Братья взяли по яблоку, и старший отдал свое дочери паши, ...

  • 64 0 0

    Жили в деревне очень бедные старик со старухой, и был у них один-единственный сын. На окраине их деревни высилась Хрустальная гора. На ту гору никто не мог ни взойти, ни вскарабкаться, так как не вели туда ни дороги, ни тропинки, ни даже самые крутые и отвесные подъемы. И потому никто никогда не был ...

  • 79 0 0

    Жили три брата-бедняка. Ничего у них не было, кроме трех серпов, которые оставил им отец в наследство. Доели они последний кусок хлеба и пошли куда глаза глядят. Идут, а навстречу им путник. — Дай нам хлеба кусочек голод утолить, — просят братья. — Хлеба я вам не дам, нет лишнего хлеба, — отвечает путник. ...

  • 63 0 0

    Отдал крестьянин своего сына в обучение шайтанам, чтобы тот поднабрался у них всяких хитростей. За год сын кое-чему обучился, и отец взял его обратно. Дома сын сказал отцу: — Завтра я обернусь прекрасным конем, а ты поди на базар и продай меня за хорошие деньги, только смотри, уздечку покупателю не отдавай. ...

  • 39 1 1

    Жила-была в деревне одинокая старуха. Когда у одного мальчика по соседству умерли отец с матерью, а родных не оказалось, взяла она его к себе в дом и стала воспитывать. Шли годы, исполнилось приемышу шестнадцать лет, и однажды он сказал ей: — Кормилица моя, я уже вырос и стал взрослым. Пора мне отправиться ...

  • 61 0 0

    Жил в деревне молодой крестьянин. Было у него кое-какое хозяйство, хотя и не очень большое: упряжка волов, лошадь, осел, стадо овец. Был еще стан в горах и дом в деревне, а возле дома огород, бахча и фруктовый сад. Зато каких только деревьев не росло в этом саду! Все деревья, которые растут на белом ...

Албанские сказки: про Братьев, про Ведьм, про Волков, про Глупых, про Дружбу, про Жаб, про Зайцев, про Золото, про Котиков, про Львов, про Лис, про Луну, про Обман, про Разбойников, про Солнце.

Самоназвание народа – «шкиптар», от «шчип» — «говорить понятно». Албанцев относят к динарскому типу балкано-кавказской расы, которая является частью большой европеоидной расы. Народ говорит на албанском языке, который образует отдельную группу индоевропейской семьи. Соответственно двум подгруппам выделяются гегийские говоры на севере и тоскский диалект. Письменность составлена на основе латинского алфавита.

 Традиционное хозяйство низменных районов — земледелие. Албанцы выращивали пшеницу, рис, оливы, табак, на юго-западе – цитрусы. В горных участках процветало отгонное скотоводство. Со временем стало развиваться скотоводческо- земледельческое хозяйство. В ХХ веке Албания стала развивающейся аграрно-индустриальной страной, с горнорудной, лёгкой, нефтяной, деревообрабатывающей промышленностью.

 Традиционное жилище албанцев — средиземноморского типа. Это двухэтажные каменные дома, под крутыми крышами из драни, спасающих от обильных снегопадов. В долинах дома — небольшие глинобитные, плетневые или дощатые хижины. Городские дома традиционно двухэтажные, расположенные по традиции мусульман в глубине закрытых дворов. В современном селе популярны двухэтажные дома с лоджиями, из кирпича, с четырехскатными черепичными или шиферными крышами. 

Традиционная одежда у албанцев-скотоводов - из шерсти, у земледельцев — из шерстяных, льняных, хлопчатобумажных, шёлковых тканей. Традиционные цвета — белый, красный, чёрный. Украшения - аппликация, вышивка, декоративный шнур, кружева. Исходные элементы костюма — белая рубаха прямого покроя и верхняя распашная одежда без застёжки. 

Вверх